Bogom nocy równi jest kontynuacją Piątego etapu. Powieść ta, napisana i wydana rok po opuszczeniu więzienia przez Piaseckiego (1938), opowiada o przygodach pracowników i współpracowników polskiego wywiadu. Jej akcja rozgrywa się na pograniczu polsko-sowieckim i w Rosji sowieckiej w latach dwudziestych. Przebywając na emigracji, autor wydał skróconą jej wersję (1950), łącząc niektóre wątki Piątego etapu i Bogom nocy równi w jeden tom. Edycja niniejsza jest oparta na ostatnim pełnym wydaniu książkowym z 1938 roku.